https://www.dec.uc.pt/cimad11/
[slideshow][slideshow]
Estimados colegas e amigos:
Uma última vez, a Comissão Organizadora do CIMAD11 vem ao contacto convosco, com o propósito de agradecer o vosso entusiasmo e participação, que ajudaram a fazer do congresso um sucesso assinalável. O nº total de participantes foi de cerca de 280, tendo sido concretizada a submissão de 247 trabalhos, dos quais cerca de 180 foram apresentados oralmente. A origem por países foi a indicada no quadro seguinte.
Estimados colegas y amigos:
Una última vez, la Comisión Organizadora del CIMAD11 se pone en contacto con ustedes para agradecerles el entusiasmo de su participación, que ha ayudado a hacer de este congreso un acontecimiento notable. El número total de participantes fue de cerca de 280, habiendo sido enviados 247 trabajos, de los cuales cerca de 180 fueron presentados oralmente. El origen de los países se indica en el cuadro siguiente.
Dear colleagues and friends:
One last time, the Organizing Committee of CIMAD11 comes back to contact, in order to thank you all for the enthusiasm and participation, which helped making CIMAD11 a successful event. The total number of participants was about 280. 247 papers were finally submitted, from which 180 were presented orally. The origin country of these works was as shown in the following table.
| Argentina / Argentina | 3 | |
| Áustria / Austria | 1 | |
| Brasil / Brasil | 117 | |
| Chile / Chile | 9 | |
| Colombia / Colombia | 8 | |
| Costa Rica / Costa Rica | 3 | |
| Equador / Ecuador | 0 | |
| Espanha / España | 38 | |
| Estados Unidos / Estados Unidos | 1 | |
| México / México | 3 | |
| Peru / Perú | 1 | |
| Portugal / Portugal | 52 | |
| Roménia / Romanía | 4 | |
| Suíça / Suiza | 3 | |
| Uruguai / Uruguay | 4 | |
| TOTAL | 247 |
As fotos do congresso estão já disponíveis no separador “Notícias” do sítio de Internet do CIMAD11, para simples visualização ou descarga.
A concluir, temos o prazer de informar que ficou já agendado o CIMAD13, que terá lugar em Natal (Brasil), em Julho de 2013. Dentro de alguns meses, a Comissão Organizadora dessa nova edição iniciará o processo de organização e divulgação.
Com cordialidade, despedimo-nos
A Comissão Organizadora
Las fotos del congreso están disponible en el apartado “Noticias” de la página web del CIMAD11, tanto para la mera visualización como para la descarga.
Para concluir, tenemos el placer de informarles de que hay ya acuerdo de las fechas para el siguiente CIMAD13, que se celebrará en Natal (Brasil), en Julio de 2013. Dentro de algunos meses, la Comisión Organizadora de esa nueva edición iniciará el proceso de organización y de divulgación.
Reciba un cordial saludo
La Comisión Organizadora.
The photos of the congress are available in the “News” folder of the CIMAD11 website, either for viewing or downloading.
Finally, we are pleased to inform that CIMAD13, the next edition of this event, is already scheduled to be held in Natal (Brazil) in July 2013. In some months from now, the new Organizing Committee shall start with the organizing and announcement works.
Kind regards to you all
The Organizing Committee